Aikido Terminology
While in the Dojo, Sensei will use Japanese terminology to describe techniques and general phrases to help us in our Aikido. Though it is not compulsory to know the Japanese language, it is useful to know the correct terminology as Japanese is used during all gradings throughout the world, helping to keep the traditional teaching ways alive.


Terminology Table
 Term Used 
 Meaning 

 Usagi 
 Rabbit 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Salutations

Onegaishimas Please teach me
Domo arigato gozaimashita Thank you for teaching me

A

Ai

The principle of harmony and integration
Aiki-ken
Swordsmanship according to the principles of Aikido
Atemi
Strike, defensive blow used to neutralise your opponent's ki
Ayumi-ashi
Alternating posture/stance
B

Bo

Stave, longer than the jo
Bokken
Wooden practice sword
Bu
Martial ardor, indomitable spirit, not contention or strife

Budoka

Martial way practitioner

D
Dan

A high rank
Do
The way, to harmonise body and mind
Dojo
Hall of the way, training hall
F
Fudo-no-shisei
Immovable posture, not rigid, but unperturbable
Funekogi
Rowing motion
H
Hyame

Stop
Hakama
Divided skirt, worn over the gi
Hanmi
Basic stance, half open
Happo
Eight directions
Hara
Centre
Hidari
Left
Hajime
Begin, start or go
Ho
Technique or method
I
Irimi
Entering motion
J

Jo-dori


Jo-taking, disarming an opponent armed with a jo
Jo
A staff
Jodan
Upper level position for sword or hands
K
Kamae
Posture, stance for 'combat'
Kaiso
The Founder, Morihei Ueshiba
Kanetsu-waza
Techniques applied to the joints
Kata
A predetermined sequence in set form
Katana
Japanese sword
Keiko
Practice
Keikogi
Practice suit
Ki
Breath, the physical act of respiration, also centralised, co-ordinated energy, life force
Kiai
Full of ki, manifested as a piercing shout
Koho-tento
Falling backwards
Kokyu-ho
Breath-meditation, aimed at calming the spirit
Kokyu-roku
Breath power, concentration power
Kokyu-undo
Breath movement, techniques to develop kokyu-roku
Kokyu
Animating breath, total body extension
Kumijo
Paired exercise with stick
Kyu
A rank below Dan
M
Ma-aiexercise
Basic correct distance between two opposing partners
Migi
Right
Moksu
Breathing

N

Nagare
Unbroken flow of ki during the execution of a technique
Nage
Throw
O
O Sensei
Great teacher, Morihei Ueshiba
Obi
Belt
Omote
Forward
Orenai-te
Unbendable arm
R

Rei Bow

a formal gesture of respect and gratitude
Renzoku
Continuous
Ritsurei
Standing salutation
Ryu
School
S
Samurai
Military retainer
Sayu
Term indicating left and right directions
Seika-no-itten
The one point, centre
Seiza
Correct sitting posture, classic martial art 'calm
Sensei
Instructor, teacher
Shihan
Master-instructor/Professor, title of highest-ranking teachers
Shikko
Knee walking
Shinai
Bamboo sword
Shizentai
Basic posture
Soremade
Finish
T
Tachi-dori
Sword-taking
Tachi
Sword
Tai-jutsu
Body techniques, without weapons
Tai-sabaki
Body movement, free flowing, natural,
Taninsu-gake
Multiple attack
Tanto
Knife
Tatami
Practice mat, traditionally rice-straw
Tegatana
Hand blade, the hand functioning as a sword
Tekubi-kosa
Crossed wrists
Tenchi
Heaven and earth, oneself as a miniature
Tenkan
A circular motion
Toma
A great distance
Tsugi-ashi
The follow-up step
U
Ude-furi
Arm swinging
Uke
Receiver, the partner who 'receives' the technique
Ukemi
Breakfall, a controlled fall when thrown
Undo
Drill, exercise
Ushiro-waza
Rear techniques
Y
Yasume
Rest, relax
Yame
Finish, stop or end
Yoi or Youi
Be ready
Yousei
Train
Z
Zanchi
A state of action centralised
Zanshin
Awareness/Unbroken concentration on the
'follow through'
Zarei
Ceremonial bow
Zazen
Meditation posture
Zempo-kaiten
Falling forward
Zen
Style of meditation

Copyright © 2007 www.Zanshin-Kai.co.uk. All Rights Reserved.
Thursday, February 14, 2008 2:58 PM
Thursday, February 14, 2008 2:58 PMThursday, February 14, 2008 2:58 PMThursday, February 14, 2008 2:58 PM